언어 공부

언어 공부
지은이 : 롬브 커토
출판사 : 바다출판사
발행년 : 2017
청구기호 : 707-17-7=2
추천일 : 2018년

추천글

2018년 계획에 외국어 공부가 포함되어 있는가?

그렇다면 독학으로 무려 16개 언어를 구사하게 된 롬브 커토가 자신의 외국어 공부 노하우를 담은 《언어 공부》를 추천한다.

책 제목이 ‘언어 공부’인 만큼 이 책에는 저자가 알려 주는 외국어 공부 방법과 외국어를 공부할 때 생기는 질문들에 대한 답변을 제시하고 있다.

그리고 이 내용들은 저자가 경험했던 사례를 통해 설명하고 있어 마치 한 편의 소설책을 읽듯이 이 책을 읽어내려 갈 수 있게 해 준다.

헝가리 사람들도 우리나라 사람들처럼 외국어 공부에 부담을 많이 느끼고 있다고 한다.

저자 또한 그러한 상황에서 공부했고, 외국어 낙제점까지 받은 외국어 낙제생이었다.

그러나 외국어 공부에 도전한 이후 다중언어를 구사하며 외국어 교사, 번역가, 통역가로 활동하는 언어 능력자로 변신한다.

언어에 천재적인 능력이 있기 때문일 것이라 생각할 수 있을 것이다.

하지만 저자는 자신에게 타고난 재능이란 없으며, 언어를 배울 때 관심과 성실함이 가장 중요한 점이라고 강조한다.

따라서 이 책은 외국어를 공부하고 싶은데 자신에게는 영 재능이 없다며 미루기만 했던 사람들에게 특히 도움이 될 것이다.

아주 오래 전에 출간되어 단 몇 주만에 매진된 이 책이 지금까지 많은 사람들에게 귀감을 준 이유는 오랜 시간이 흘러도 외국어를 공부하는 데 변하지 않는 어떤 것을 담고 있기 때문이 아닐까? 올해는 이 책으로 새로운 언어 혹은 계획했던 언어를 정복해 보는 건 어떨까?

목차
언어 공부를 시작하다
언어란 무엇인가
언어를 배워야 하는 이유
어떤 언어를 공부할까?
‘쉬운’ 언어와 ‘어려운’ 언어
그 언어를 어떻게 하면 배울 수 있나요?
이 책의 독자에 대하여
책을 읽자!
무엇을, 왜 읽어야 할까?
어떻게 읽어야 할까?
읽기와 발음
사람들은 어떤 언어를 왜 배울까?
언어와 단어
단어와 문맥
단어를 공부하는 법
나이와 언어 공부
사전은 목발인가, 우주인가
어떤 교재를 쓸까?
외국어로 대화하는 법
외국어로 대화할 때 생기는 문제들
내가 언어를 공부하는 방법
언어 숙달도 등급 매기기
언어 재능은 없다
언어와 관련된 직종
통역이라는 직업
외국어와 함께 여행을
언어의 모퉁이 너머에 뭐가 있을까?